Si trabaja con archivos PDF con frecuencia, es importante tener un editor de PDF. No importa si es para trabajo, uso personal o simplemente para una tarea única: un buen editor es una herramienta imprescindible.
Los mejores editores de PDF le permiten editar texto, agregar texto nuevo, editar imágenes, incluir gráficos, firmar documentos, completar formularios y hacer más. Hemos analizado varias aplicaciones para hacer una lista de exactamente lo que necesita. Algunos de ellos son gratuitos y otros tienen versiones de prueba gratuitas.
Qué buscar en un editor de PDF
Cuando buscas un editor de PDF online gratuito, hay algunas cosas a las que debes prestar atención. Esto es lo que caracteriza a una buena herramienta de edición de PDF:
Si tienes herramientas de Microsoft Office en tu computadora y Microsoft Word en particular, también puedes usarlo como editor de PDF. Para hacer eso, abra el archivo PDF en Word, espere a que se convierta y luego realice los cambios. Este método también funciona en otros programas como Google Docs.
Una opción similar disponible de forma gratuita por Usuarios de Mac es el editor de PDF de vista previa de Apple. Viene con un conjunto completo de herramientas de marcado de PDF y le permite agregar texto y formas, redactar contenido, completar formularios, convertir archivos PDF y más.
Los mejores editores de PDF gratuitos para Windows
Si prefiere otros programas además de Word, consulte la lista a continuación para conocer las diferentes opciones del mejor software de edición de PDF que puede usar para editar documentos PDF en su computadora de forma gratuita..
Algunos de ellos sólo te permiten editar archivos PDF de forma gratuita y no mucho más, mientras que otros están repletos de funciones como Adobe Acrobat y al mismo tiempo ofrecen una versión gratuita que puedes usar sin comprometerte a comprar una licencia.
1. equipo PDF – La mejor opción completamente gratuita
Ventajas:
Desventajas:
PDFgear es un completo conjunto de herramientas para diversas tareas de PDF. No requiere crear una cuenta, se inicia instantáneamente y guarda documentos sin agregar marcas de agua. Ofrece muchas funciones como edición de texto, adición de firmas, conversión de formato, extracción de texto, anotaciones, inserción de marcas de agua, rotación/eliminación de páginas, protección con contraseña, compresión de PDF e incluso presentación de diapositivas.
Una característica destacada de este editor de PDF básico es la herramienta Extraer texto. Permite copiar fácilmente el texto resaltado de la página y es excelente para extraer contenido, particularmente de listas o áreas difíciles de seleccionar.
La herramienta está disponible para Windows 11, Windows 10, macOS 10.14 a macOS 13, iPhone y iPad.
2. Canva
Ventajas:
Desventajas:
Canva es un excelente sitio web para crear diseños únicos. Puede utilizar sus herramientas de edición para archivos PDF sin registrarse para obtener un suscripción paga. Haga clic en cualquier área de texto para modificar el contenido del texto, el tipo de fuente, el tamaño y el color. Canva también admite la adición de hipervínculos y ofrece fuentes especiales para firmas.
Como plataforma de diseño integral, Canva ofrece varias herramientas para editar imágenes (en varios formatos, incluidos JPG y PNG), agregar formas, personalizar páginas PDF, insertar gráficos, etc. Puedes conectarlo a Google Photos o Dropbox para fácilmente importar imágenes a su PDF.
Ten en cuenta que en Canva hay un límite de tamaño: los PDF para editar deben tener menos de 15 MB o 15 páginas. Cuando finalice la edición, puede guardarla nuevamente en PDF o seleccionar entre diferentes formatos de imagen y video..
3. Editor de PDF Sejda
Ventajas:
Desventajas:
Sejda PDF Editor se destaca entre otros editores gracias a que permite la modificación de texto preexistente sin agregar marcas de agua. La mayoría de los editores solo permiten cambios en el texto agregado por ellos mismos o imponen marcas de agua cuando permiten la edición de texto.
La herramienta funciona sin problemas en navegadores web (probado en Safari, Chrome, Firefox y Edge), lo que elimina la necesidad de descargar el software. Sin embargo, si prefieres trabajar en una versión de escritorio, puedes optar por descargarla también.
Tenga en cuenta que existen diferencias entre las versiones en línea y de escritorio. Por ejemplo, la versión de escritorio admite más tipos de fuentes, pero carece de la capacidad del editor en línea para agregar archivos PDF a través de URL o desde servicios de almacenamiento en línea como Dropbox, OneDrive y Google Drive.
Una característica útil adicional es la herramienta de integración web, que le permite compartir un enlace en el que otros pueden hacer clic para abrir el archivo PDF directamente en este editor.
Todos los archivos cargados en Sejda se eliminan automáticamente después de dos horas. Además, esta herramienta es compatible con todos los principales sistemas operativos, incluidos Windows, macOS y Linux.
4. Pequeñopdf
Ventajas:
Desventajas:
Smallpdf es una herramienta en línea que fue diseñada con un objetivo singular: editar y comprimir archivos PDF. Lo que lo distingue es su amplio soporte multilingüe, disponible en 24 idiomas y utilizado en 195 países en todo el mundo.
Smallpdf ofrece una experiencia de usuario perfecta a través de un navegador web. Al mismo tiempo, si bien es perfecto para tareas simples, es posible que no sea adecuado para ediciones de gran volumen o funciones avanzadas..
Usar el editor de PDF es sencillo gracias a la interfaz de usuario intuitiva. Cargue su PDF en el sitio web y comience a agregar anotaciones y notas. Permite agregar imágenes, texto y formas al PDF. Después de realizar cambios, Smallpdf ofrece opciones de compresión o exportación a formatos de documentos de Word, Excel o PowerPoint. Como muchos de los mejores editores de PDF gratuitos, existen límites. Sólo puedes realizar dos tareas por día.
Optar por la versión premium de Smallpdf desbloquea más funciones. La versión premium brinda acceso a la versión de escritorio para trabajar sin conexión. Además del editor de PDF web y la aplicación de escritorio de Windows, el editor de PDF también se puede instalar en teléfonos Android e iOS.
5. TinyWow
Ventajas:
Desventajas:
TinyWow es un gran lugar para todas las tareas relacionadas con PDF. Es un servicio excelente que ofrece varias herramientas de PDF gratuitas, incluido este potente editor de PDF.
Aquí puede realizar múltiples funciones: editar texto PDF, insertar texto nuevo, resaltar y cubrir elementos, agregar formas y marcas, importar fecha y hora, cargar imágenes y firmar documentos. Además, puede eliminar, rotar o agregar nuevas páginas a su PDF.
¿Le preocupa que sus archivos permanezcan en el sitio web? TinyWow garantiza que esto no sucederá. Puede eliminar manualmente sus archivos usando el administrador de archivos o esperar a que se eliminen automáticamente después de una hora.
Los archivos se pueden cargar desde su dispositivo o cuenta de Google Drive. Todos los documentos editados se pueden guardar como un archivo .pdf.
6. escape de PDF
Ventajas:
Desventajas:
PDFescape es una herramienta de edición de PDF rica en funciones con una interfaz fácil de usar, gratuita para documentos de hasta 100 páginas o 10 MB.
Si bien no edita completamente texto o imágenes de forma gratuita, permite adiciones como texto, imágenes, enlaces y campos de formulario. La personalización del texto incluye tamaño, fuente, color y efectos como negrita, subrayado y cursiva..
Además, los usuarios pueden anotar, tachar, agregar formas y editar la estructura de la página. Puede cargar sus archivos PDF en PDFescape, crearlos desde una URL o comenzar desde cero. No se necesita una cuenta para la descarga directa, pero para guardar el progreso en línea es necesario registrarse.
La herramienta funciona en todos los sistemas operativos. PDFescape también tiene un editor de Windows sin conexión de pago disponible con más funciones y capacidades de edición desbloqueadas, como editar texto e imágenes existentes, imprimir en PDF, fusionar documentos PDF, convertir a formato PDF y comprimir archivos PDF de gran tamaño.
7. PDF simple
Ventajas:
Desventajas:
SimplePDF es un sitio diseñado para editar formularios PDF y ofrece varias herramientas para ese propósito.
Aunque no permite editar texto existente como otros editores y conversores de PDF de esta lista, SimplePDF admite agregar texto, casillas de verificación, firmas e imágenes. Dependiendo de sus necesidades de edición de PDF, esto puede ser suficiente.
Lo que apreciará de este sitio es la experiencia sin publicidad, la capacidad de importar archivos PDF desde Dropbox o Google Drive y el proceso de guardado rápido y sin marcas de agua sin necesidad de una cuenta.
SimplePDF también permite fusionar varios archivos PDF en un solo documento. Además, permite reorganizar, cambiar el tamaño, rotar y eliminar páginas.
8. Wondershare PDFelement
Ventajas:
Desventajas:
PDFelement es de uso gratuito, pero tiene un inconveniente notable: aplica una marca de agua en cada página del documento. Sin embargo, la marca de agua se coloca detrás del contenido, lo que garantiza la visibilidad. A pesar de esta limitación, viene con impresionantes capacidades de edición de PDF..
Dependiendo de sus necesidades de PDF, las funciones disponibles pueden superar el problema de la marca de agua. Después de editarlo, puede guardar el archivo en PDF o en otros formatos compatibles, como Word y MS Office. Guardar o exportar el documento requiere crear una cuenta Wondershare.
PDFelement está disponible en Windows, macOS, Android e iOS.
9. DocHub
Ventajas:
Desventajas:
DocHub ofrece un editor de PDF gratuito con funciones de firma electrónica: una buena opción si necesita capacidades de firma sin gastar mucho. Es bastante fácil de usar y ofrece una variedad de funciones sin costes elevados.
El plan gratuito tiene limitaciones, pero es generoso para uso ocasional: obtienes hasta 2000 documentos, cinco firmas electrónicas, tres solicitudes de firma y tres archivos adjuntos de correo electrónico por día. El plan profesional de $10 por mes elimina estas restricciones para la edición ilimitada y agrega extras como una amplia biblioteca de fuentes y menús desplegables.
DocHub es intuitivo, especialmente para empresas, y cuenta con muchas funciones de seguridad. Su administrador de páginas permite un fácil manejo de las páginas: reorganizar, etiquetar, rotar, agregar o eliminar páginas. DocHub también le permite crear nuevos campos: cuadros de texto y firmas legalmente vinculantes.
Sin embargo, todavía carece de las funciones avanzadas de los editores de PDF dedicados. El plan gratuito ofrece acceso a sólo tres fuentes básicas. Sin embargo, para firmar documentos, es confiable y fácil de usar.
10. Sorteo LibreOffice
Ventajas:
Desventajas:
Draw de LibreOffice sirve principalmente para crear diagramas de flujo y diagramas, pero también permite la edición de PDF. Lo fascinante es que es excelente para modificar no sólo el texto sino también las imágenes, los títulos y los colores de su documento PDF.
La herramienta es compatible con Windows, macOS y Linux. Para guardar archivos editados como PDF, evite la opción de guardar normal y utilice Archivo>Exportar comoen su lugar..
Edite sus archivos PDF utilizando editores de PDF gratuitos
Editar archivos PDF es sencillo con los editores de PDF gratuitos. Estas herramientas le permiten modificar texto, agregar imágenes y más. Con varias opciones disponibles, puedes editar tus archivos PDF sin ningún problema. Además, la mayoría de estas herramientas son de uso gratuito o vienen con una versión gratuita, por lo que no es necesario pagar por las funciones básicas de edición de PDF.
Si bien esta es una lista de las mejores herramientas para el sistema operativo Windows, la mayoría de ellas también funcionan en macOS y Linux.
.